thẳng lưng Tiếng Trung là gì

挺着腰杆子
挺着腰板儿

• ưỡn thẳng lưng:    直起腰来
• chẳng qua là như thế:    不过尔尔
• lẽ thẳng:    理直。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我形态骇人，得站直一点
Đi đứng cũng phát kinh lên. Phải thẳng lưng mới được.

其实，抬头挺胸并不是最正确的坐姿。
Ngồi thẳng lưng không phải là tư thế ngồi tốt nhất.

她抓住了,转过头来面对着牧师。
Nàng đứng thẳng lưng và hướng mặt về vị mục sư.

她停下脚步，面对神父。
Nàng đứng thẳng lưng và hướng mặt về vị mục sư.

黑人黑户，不敢离开美国
Thằng Gù da đen của nước Mỹ không thể đứng thẳng lưng